四六级考生称被新题型“难倒”完形填空取消

新题型：取消完形填空，翻译难度加大

今年全国大学英语四、六级考试有四大变化：一是听力，由段落短语复合听写变为单词词组听写； 其次，快速阅读变成寻找与句子匹配的长段落； 第三，第一是翻译难度增加，从句子翻译到段落翻译，汉译英； 四是取消传统的完形填空。

此外六级难度是4级的几倍，今年广东四、六级考试仍采用多题、多卷的形式。

四级考生：听力时间太紧

很多同学表示听力题做的很快。 “我已经考了三次四级考试了，这次听力时间最紧！” 广州航海学院大三学生肖峰说，感觉听了1到2分钟后，监考老师就来收答题卡了，“我有几部分听力题都是随机填的”，他说。 班上好几个学生连听力答卷都没填就被退学了。

中山大学中文系大三学生小马觉得，改革后的试卷难度与去年相比没有变化。 他选的作文题目是《手机综合症》，他认为难度中等，比较贴近生活。

记者了解到，四级听力文章中的三篇信息涉及美国社会新闻、美国公寓生活问题、美国作家等。 翻译主题包括中国结的意义和中国公民对信息技术日益重视。

六级考生：选词填空太难

许多六级考生反映改革后的新题型变难了。

广东外语外贸大学大三学生小云表示，虽然取消了完形填空，但选词、填空都是比较难的题。 “选词填空的数量比较少，但也有可能全错，而且单词也很难，基本上。 都是依靠词性来填空，而不是词义，这进一步考验了考生掌握单词的能力。”

中大中国语言文学系大三学生肖浩一走出考场就向记者感叹：“六级太难了！” 例如，翻译问题是一篇很长的文章。 “翻译题中的单词我几乎都不认识，而且有很多专有词。 名词”。

记者了解到，翻译主题信息包括丝绸之路、中秋节、中国园林等。