日本留学必知：优良校与非优良校的区别及影响

优秀的学校

日本入国管理局每年都会对日本的优秀学校进行一次评估，评估标准是各学校留学生的非法逾期居留率是否超过在校学生的一定比例（比如3%、5%）。换言之，“非优秀学校”就是学生问题较多的学校，被入国管理局认为在学生选拔和管理上存在问题。因此，日本入国管理局对申请“非优秀学校”的学生的签证审查要比申请“优秀学校”的学生的签证审查严格得多，签证率也有很大差别。

日本的优秀学校中，有3%以下和5%以下两种类型，两者的区别在于，3%的“优秀学校”比5%的“优秀学校”更受入国管理局的信任，他们向日本入国管理局递交的签证审查材料较少，通过审查的几率也更大。3%是指该校招收的留学生非法滞留率（非法滞留、逃走等）低于3%，说明该校招生严格，管理良好，没有给社会带来麻烦，因此在办理新生在留资格时会得到特别优待，审查也相对宽松。那么非法滞留率在3%-5%之间的就是常见的5%优秀学校。

职业学校

日语中“专科学校”的正确翻译成中文应该是“专门学校”或者“高等职业院校”，更注重实践教育，比如动漫、美容美发、汽车维修等技术课程，学制1-3年预科生是什么意思，毕业后称为“专科生”，4年毕业后称为“高专兵”。专科生的学历不仅得到日本社会的认可，也得到很多国家的政府认可，唯独中国教育部不认可。

短期大学

专科学校注重培养学生进入社会后能直接运用的技能。专科学校的学习期限为两年，毕业要求为学生必须学习两年或以上。专科学校毕业生可获得副学士学位。

学院

相当于中国的本科，学制四年，医科是五年，分为国立大学、公立大学、私立大学，注重系统理论教育，学历受中国教育部承认。

大学

是指日本教育体制中本科毕业之后的上级高等教育机构。研究生相当于国内的硕士，研究生后期相当于国内的博士。说到研究生，就不得不说“旁听生”。日语中，“旁听生”写成“研究生”。因为日本的教育体制和国内不同，所以日本的“研究生”和国内的硕士其实是有区别的。我们可以把日本的“研究生”定义为“硕士预科生”。根据学生自身情况，时间分为：半年、一年、一年半、两年。“旁听生”通过考研可以转为研究生。

实习生

日本研修生是指日本企业的廉价劳动力，是日本接收外籍劳工的制度，也是日本解决劳动力短缺问题的一种手段，名义上是研修，其实就是劳动力。

大学特色课程

一般是私立大学在进入正规大学课程前所设立的预科课程，学费昂贵，入学要求各异。

大学申请

“出願”这个词不是中文，在日语中写为[出願（しゅつがん）”，中文意思为“申请”。理解了这个词之后，就很容易理解它和“出願条件”还是“出願资格”类似了。学生在语言学校学习后，可以根据大学的要求，将材料寄送到自己选择的大学。

在日本，每个大学、每个系、甚至每个学科对于校内考试的要求都不一样。有些大学会在审核你的资料后才允许你参加面试、笔试等学校自己的考试。有些大学只要你提交了资料，就会允许你参加校内考试。你的校内考试成绩和你的留学生考试成绩会结合起来评估你是否可以进入这所大学继续学习。

以上就是关于日本留学的一些特殊术语的解析，希望各位同学可以通过这篇文章了解这些事情，最后祝各位同学早日实现日本留学梦~