《画蛇添足》传世名句赏析

翻译

楚国有一个祭祀官员，给仆人一壶酒和饮酒器皿。 食客们议论道：“这壶酒几个人喝还不够，这壶酒只能一个人喝，请在地上画一条蛇，谁先画呢？”会喝酒。”

一个人先画蛇。 他拿起酒壶，正要喝。 他左手持壶，右手画一条蛇，说道：“我可以给蛇加脚！” 还没等他画完，又有人画完了蛇，并拿走了他的酒。 他说：“蛇没有腿，怎么给它加腿呢？” 然后把壶里的酒一饮而尽。

画蛇脚的人最终失去了那壶酒。

评论

：家臣，在下属手下工作的人

他左手握着一个卮：古代饮酒器

他给家人倒了一杯酒，然后收走，说道：“一杯酒。”

相术：互相商量。

请在地上画一条蛇：要求大家在地上画一条蛇。 地上画：在地上作画（作画的过程）。 对于蛇：画一条蛇。

引酒而饮：拿起酒壶，准备饮用。 引用：采取，举起。并且：将

蛇没有腿： 蛇没有腿。 顾：本来，本来。

子：对人的尊称，你； 你。

安能：怎么可能？ 怎么可能？

为：给予； 取代。

隋：所以； 然后。

礼：奖励，古代是上级给予下级的。 长辈给晚辈的东西，称为“礼”。

给它脚：为它画脚。 脚：画脚。

终：最后，最后。

引用: 拾起。

已完成：已完成。

于：余数。

脚：（涂）脚。

死：失去，失去。

为：给予、替代。

他左手握着卮：那么

他接过他的卮，说道：他指的是先变成蛇的人。

然后他喝了酒：他的指示代词

最终消亡的酒：that，指示代词

谓语：表示...

庙：祭祀的地方。 周朝贵族常年都要祭祀祖先。 每个季度的祭祀都有一个特殊的名称。 春季祭祀被称为“祠堂”。

最终死去的酒：失去

“额外添加”的含义

后来人们根据这个故事衍生出了“多余”这个成语，比喻一些自以为聪明的人，常常做一些不必要的事情，反而让事情变得更糟。

“额外的添加”的故事

古时候，楚国有一个家族。 祭完祖先后，他们打算将祭酒一壶给手下的员工喝。 参与的人很多。 这壶酒大家喝了还不够。 一个人喝了，他就能喝得痛快。 这壶酒是给谁喝的？

大家都安静了，然后有人建议大家在地上画一条蛇，谁画得又快又好，就喝这壶酒。 大家都觉得这个方法好，都同意这么做。 于是，地上就画出了一条蛇。

有一个人画得很快。 转眼之间，他就第一个完成了这幅画。 他拿起酒瓶，想要喝酒。 但当他回头看其他人时，他们还没有画完。 我心想：他们画得太慢了。 他又想一展身手，左手拿着酒壶，右手拿着树枝，给蛇画了脚，得意地说：“你画得真慢！我来给蛇画脚。”再次。” 现在再多走几脚还不算太晚！”

当他一边画脚一边说话时，另一个人已经画好了。 那人立即接过手中的罐子，说道：“你见过蛇吗？蛇没有腿，你为什么要给它加上脚呢？所以第一个画蛇的人不是你，而是我！”

说完，男子抬起头，将酒一饮而尽。

“多余的加法”揭示真相

1、做事不要多余，否则有时会失去一些东西，得不偿失，弄巧成拙。

2、无论做什么，都要尊重客观事实，实事求是。

3、做事一定要有具体的要求，明确的目标。 一定要以明确坚定的意志去追求、去完成，不要被胜利冲昏了头脑。 被胜利冲昏头脑的人，往往会被盲目的乐观蒙蔽双眼画蛇添足寓意，导致失败。

对《多余》的评论

这个故事告诉人们，蛇原本是没有腿的，但是第一个把它画成蛇的人给蛇加上了脚，所以它没有变成蛇。 后来，他又用这个比喻加了一些东西，告诉人们做任何事都要实事求是，不要炫耀自己的聪明才智。 否则，不但不能把事情做好，反而会把事情搞砸。 名著《三国演义》第一百一十回：“张仪谏曰：“将军功绩已成，威望甚大。 它可以被阻止。 现在再往前走，如果不顺心，就等于给蛇添了多余的东西。 “告诉人们做任何事情都要实事求是，不要炫耀自己的聪明才智，否则不但不会做好事，反而会把事情搞砸。”

对国家、对人民、对自己都是安全的。 这个故事的意义很肤浅，“多余”的教训值得牢记。 不要因为一个小小的错误而失去了你应该拥有的东西。 “有蛇足者，终将死于酒中。” 真可惜！