沪江英语四六级微信公众号：二、六级作文各档次样卷及分析

如果您发现很难描述评级级别，则@ CET-4和CET-6 公共帐户将直接发布与每个级别相对应的文章，以供每个人看到，这是更直观的↓↓

第二级和第六CET-6组成的每个级别的样品论文

CET-6组成14部分样本：（还包括该主题）

注意：绿色是一个好词或句子，红色是有问题的单词或结构

CET-6组成11 CET背回样纸：

CET-6组成8部分样本：

CET-6组成5部分样本：

CET-6组成2 CET-6样品纸：

摘要：从14分到11分至8分，论文和句子正在逐渐减少，所使用的词语变得越来越普通。但是，从表达的角度来看，阅读时8级论文仍然很粗心，并且存在一些明显的错误。

15分的论文可以得到8分，而106.5分的论文可以得到57分（根据 @南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南的比例将其转换为 @。

以及5分和2分的组成。 。老实说，了解@ CET-4和CET-6微信公共帐户确实很难。努力工作，同学〜

CET-3和6翻译评分标准

让我们看一下翻译。 “翻译基本上表示原始文本的含义”，您可能会得到8-11分。

让我们看一下“最新的CET-46考试大纲”中给出的CET-46翻译评分标准：

翻译的完整分数为15分，得分分为五个级别：13-15分，10-12分，7-9分，4-6分和1-3分。每个级别的评分标准如下表：

仅查看文本描述可能有点抽象。以下 @南南英语CET-46微信官方帐户以CET-4翻译样本为例，所以让您带您体验

第11层：“翻译基本上表达了原始文本的含义。结构更清晰，语言平稳，但是有一些语言错误。”

第八部分：“翻译几乎没有表达原始文本的含义。翻译几乎没有连贯的语言错误，其中一些是严重的错误。”具体的区别在于，“翻译几乎没有表达原始文本的含义。翻译几乎没有连贯，并且有很多语言错误，其中一些是严重的错误。”

选择的示例问题是2015年6月的CET-4真实问题“中国快递”，以下中文：

为了促进每个人阅读，@ CET-4和CET-6微信公共帐户发布了14、11、8、5和2的示例文本，并用好的单词和句子（绿色）和可疑的单词和句子（红色）标记了他们。

注意：盒子上标有真实的单词/结构，圆圈标有介词/副词等，并且水平线标有您无法理解的句子。看不到清晰的学生，请单击以查看大图。

14层

11分

8层

5层

2层

最后，让我们看一下CET-4和CET-6考试委员会给出的全得分翻译：

摘要：从14点到11分，到8分，翻译在单词选择和句子的方面逐渐减少，所使用的单词变得越来越普通，但是从表达的角度来看，没有错误。如果有有意义的错过翻译和语义重复，则会导致扣除。

小词的使用（无论是出色），复杂的句子结构的表达（无论是简洁而准确）六级评分标准，以及前后的语义联系是否符合以英语表达意义的习惯，这是高分的关键。

第四和第六的翻译得分/扣除点详细信息

对于6级翻译，有更多详细的分数/扣除规则，它们将发送给所有人以供所有人参考：

CET-6翻译的评分方法主要基于整体得分，定量评估是通过定量评估来补充的：标记物首先读取整个翻译，并根据“整体得分”原则确定内容的水平；

其次，详细阅读翻译并找到翻译中的扣除点。计算扣除点后，根据“定量评估”的原理确定翻译的最终分数。

注意：图片来自互联网，仅供参考。

这就是今天的内容。你知道吗？